【周五纽约尾盘】周五（8 月 9 日）纽约尾盘，彭博谷物分类指数跌 0.20%，报 31.3985 点，本周累计下跌 1.72%。CBOT 玉米期货跌 0.44%，报 3.95 - 1/4 美元/蒲式耳，本周累跌 1.98%。CBOT 小麦期货涨 0.84%，报 5.42 美元/蒲式耳，本周累涨 0.32%。CBOT 大豆期货跌 0.62%，报 10.01 - 1/2 美元/蒲式耳，本周累跌 2.74%；豆粕期货跌 1.86%，本周累跌 4.28%；豆油期货涨 0.66%，本周累涨 0.39%。ICE 原糖期货跌 0.16%，本周累涨 2.43%；ICE 白糖期货涨 0.08%，本周累涨 2.17%。ICE 阿拉比卡咖啡期货跌 5.03%，本周累涨 1.06%；咖啡“C”期货%，罗布斯塔咖啡期货跌 2.30%，本周累涨 1.64%。纽约可可期货涨 10.65%，报 7429 美元/吨，本周累涨 13.56%；伦敦可可期货涨 5.36%，本周累涨 11.01%。ICE 棉花期货涨 1.70%，本周累涨 0.19%。